{{|
Trauriger Sonntag sung by Erika Marozsan
Trauriger Sonntag sung by Erika Marozsan
Trauriger Sonntag, dein Abend ist nicht mehr weit
Mit schwarzen Schatten teil' ich meine Einsamkeit
Schliess ich die Augen, dann seh' ich sie hundertfach
Ich kann nicht schlafen, und sie werden nie mehr wach
(Spiel für mich)
Ich seh' Gestalten zieh'n im Zigarettenrauch
Lasst mich nicht hier, sagt den Engeln ich komme auch
Trauriger Sonntag
Mit schwarzen Schatten teil' ich meine Einsamkeit
Schliess ich die Augen, dann seh' ich sie hundertfach
Ich kann nicht schlafen, und sie werden nie mehr wach
(Spiel für mich)
Ich seh' Gestalten zieh'n im Zigarettenrauch
Lasst mich nicht hier, sagt den Engeln ich komme auch
Trauriger Sonntag
Einsame Sonntage hab' ich zuviel verbracht
Heut' mach' ich mich auf den Weg in die lange Nacht
Bald brennen Kerzen und Rauch macht die Augen feucht
Weint doch nicht, Freunde, denn endlich fühl' ich mich leicht
Der letzte Atemzug bringt mich für immer heim
Im Reich der Schatten werd' ich geborgen sein
Trauriger Sonntag
|}}
Heut' mach' ich mich auf den Weg in die lange Nacht
Bald brennen Kerzen und Rauch macht die Augen feucht
Weint doch nicht, Freunde, denn endlich fühl' ich mich leicht
Der letzte Atemzug bringt mich für immer heim
Im Reich der Schatten werd' ich geborgen sein
Trauriger Sonntag
|}}
![[http]](/ns/imgs/http.png)
Beatrice는 이 노래를 고등학교 2학년때 독일어 시간에서야 듣게 되었다. Billie Holiday의 Gloomy Sunday도 좋지만 영화를 본 후에는 왠지 Erika Marozsan 버전이 더 좋아졌다. Billie Holiday의 노래에서 느낄 수 없었던 허전함이 느껴진다. 독일군 앞에서는 연주하지 않으려는 안드라스에게 일로나가 "Spiel für mich(나를 위해 연주해줘요)"라고 하는 부분도 좋다 .png ":)")