Archive of MultiLingualCommunication
changed 031113 21:45
참여방법/Manual/Anleitung ¶
- 한국어로 글을 쓰십시오. 누구든지 번역과 교정에 도움을 주셔도 좋습니다. 새로 글을 쓸 때에는, 다른 글을 번역하거나 교정해야 합니다. 그렇지 않으면 서로 제대로 소통하기가 힘들어집니다. (T:는 번역한 사람을 표시할 때에 씁니다.)
- Answer in English. Everybody helps on translating and correcting. Who writes new text, should also translate or correct. Else it doesn't work. (T: = Translator)
- Antworte auf Deutsch. Jeder hilft mit beim Übersetzen und Korrigieren. Wer neuen Text schreibt, sollte auch übersetzen oder korrigieren. Sonst funktioniert es nicht. (T: = Übersetzer)
- 번역과 교정에 대한 부담이 없이 진행되는 토론은 MultiLingualCommunicationDiscussion 페이지에서 합니다.
- There is MultiLingualCommunicationDiscussion for all who would like to discuss without the "obligation" to translate and correct.
- Es gibt MultiLingualCommunicationDiscussion für alle, die diskutieren möchten, ohne die "Verpflichtung" zu übersetzen und zu korrigieren.
- 스웨덴의 위키에서는 누군가가 토론과 교정에 대한 "부담" 없이 자유롭게 토론할 수 있도록 MultiLingualCommunicationDiscussion 페이지를 따로 만들었습니다. 좋은 생각 같습니다.
- On the swedish wiki someone created a subpage MultiLingualCommunicationDiscussion, I'll do so here as well.
- Auf dem schwedischsprachigen Wiki hat jemand eine Seite MultiLingualCommunicationDiscussion erstellt, ich tue das auch hier.
저를 분류해주세요~