왜 '우리말뿌리'가 생각날까요. --최종욱
보통 '남방 입었냐?' '남방 사러간다'하잖아요. 이 '남방' 이‘남방(南方)셔츠’의 준말이라고 하더군요. 남방 셔츠란 무엇이냐... 한영사전을 찾아봤더니 an aloha shirt 라고 번역이 되어 있더라구요. 해변가에서 입는 알록 달록한 것을 원래 남방 셔츠라고 불렀던 것 같은데 그와 비슷한 것들을 다 남방으로 부르게 된 것 같습니다. 저의 추측이 맞는지요? --홍차중독
말은 생성의 원인이 있다고 생각합니다. 의성어 조차 상황에 따라 많은 의미를 내포하고 있습니다. 그러나 그 원인을 가늠하기 어려운 말도 있습니다. 저에게는 "앗싸가오리"가 그렇습니다. 이 말은 어떻게 생겨났을까요? --아무개
잼병(혹은 젬병)은 정확히 어떻게 적고, 무슨 뜻일까요?
언뜻 생각하기로는 염병이 바뀌어서 파생한 말일 것 같습니다.
언뜻 생각하기로는 염병이 바뀌어서 파생한 말일 것 같습니다.
"엉터리" 도 "엉터리없다"에서 나온 말이라는데, 그럼 엉터리는 뭘까요? --PuzzletChung
'맙소사' <-- 이 말의 유래를 아시는 분은 좀 알려주세요 --안형진 2004-03-27 19:37:40
(제발 그러지) 마소.. 말으오 ??