음악에는 딴이름한소리(異名同音)라는 것이 있다. "올림 다(C#)"과 "내림 라(Db)"처럼 이름은 다르나 음은 같은 것을 말한다. 한편 노스모크에는 한이름딴뜻 페이지가 있다. 페이지 이름은 하나지만 다른 뜻을 가질 수 있는 페이지를 말한다.
띄어쓰기를 달리 했을 때 얻어지는 문제들은 띄어쓰기조심에 언급되어 있다. 그 이외에도:
- 물은답을알고있다 : 물(水)은 답을 알고 있다 (물은 -- 물어 본 -- 답을 알고 있다 아님.)
- 세벌 : 세벌식의 세벌. (옷 세 벌이 아님)
- 위키정신과제약 : 위키정신과 制約 (위키 - 정신科 製藥이 아님. 위키정 - 신과제약도 아님.)
- 지적사기 : 知的 사기 (指摘 사기가 아님.)
- 질서도전이효과 : 질서도 전이효과 (띄어쓰기조심 안하면 질서 도전이 효과가 되지만, 띄어쓰기조심해도 "질서도 전이 (후보다) 효과?"와 같이 들릴 수 있다.)
- 타자연습 : 打字 연습 (他者 연습이 아님. 打者(의) 연습도 아님.)
AmbiguousSentences